Ce dimanche 9 mai, nous apprenions qu’un accident avait eu lieu route de Neufchâteau, à Arlon, entre une voiture et un homme qui se déplaçait en trottinette. D’après nos confrères de la DH, l’homme a succombé de ses blessures dans la journée de lundi.

C’est un dramatique accident qui s’est déroulé dimanche dans le chef-lieu. Un homme se baladant en trottinette, à la route de Neufchâteau, a été percuté par un automobiliste. Les conséquences sont dramatiques, puisque la victime, née en 1964, a succombé de ses blessures après que son pronostic vital a été engagé. Selon les témoins de la scène, l’homme en trottinette aurait fait un écart inattendu sur la chaussée. Le conducteur est sous le choc.

Avec l’ouverture des terrasses prévue ce samedi 8 mai, de nombreuses villes de la province de Luxembourg proposent leur aide aux gérants des établissement Horeca, durement touchés par la crise sanitaire. Après Arlon, c’est au tour de la commune de Neufchâteau d’apporter sa pierre à l’édifice. 

La Ville de Neufchâteau a décidé de prendre les devants dans la perspective de la réouverture des terrasses le 8 mai et de soutien au secteur Horeca sur l’ensemble du territoire communal. Après des mois d’attente, les restaurants et bars peuvent en effet à nouveau accueillir leurs clients en extérieur. Aussi, la commune ardennaise a pris l’initiative d’étendre leurs terrasses sur l’espace public afin de profiter au maximum de la surface disponible.

De plus, la Ville a décidé de mettre à disposition gratuitement du matériel permettant une réouverture en extérieur. En effet, des tables, des chaises, des chauffes terrasse et des tonnelles leur seront prêtés.

Cette démarche a été chaleureusement accueillie par les gérants des établissements Horeca qui ont accepté, pour la plupart, la proposition fournie par la Ville. La grande majorité des établissements vont donc rouvrir ce samedi 8 mai si les conditions météorologiques le leur permettent.

On vous en parlait hier dans un autre article : la ville d’Arlon a décidé d’être clémente pour la réouverture des établissements Horeca ce week-end. Mais ce n’est pas tout, le Bourgmestre souhaite également que les fermetures à 22h se déroulent dans le calme, que ce soit du côté des autorités que celui des citoyens. 

Comme décidée au dernier comité de concertation, l’ouverture des terrasses pour les établissements Horeca sera autorisée entre 8h du matin et 22h. Vincent Magnus, bourgmestre du chef-lieu de la province, affirme chez nos confrères de l’avenir que cette réouverture doit se dérouler dans le calme. “Je ne ferais pas évacuer les terrasses. Mais il faudra être raisonnable. Je demanderai à la police de convaincre de manière diplomatique. Cela ne sert à rien d’arriver avec de gros sabots à 22 h 05. Cela aurait l’effet contraire… Tout s’est bien passé jusqu’à présent à Arlon, il faut que cela continue”. 

Dans la continuité des dernières mesures prises concernant les restrictions liées au coronavirus, le Luxembourg continue d’assouplir les règles sanitaires. De quoi offrir une petite bulle d’oxygène à plusieurs secteurs en difficulté. Retour sur la prise de parole de Xavier Bettel ce mercredi 5 mai 2021.

Xavier Bettel l’a annoncé lors d’une conférence de presse hier dans l’après-midi. Même si la situation grand-ducale tend à s’améliorer, il y a encore des efforts à fournir. Néanmoins, le Grand-Duché peut envisager un déconfinement progressif. Le chef de gouvernement a ainsi annoncé officiellement l’allégement des restrictions en vigueur dans le pays. Ces mesures sont prises grâce à des chiffres épidémiologiques relativement stables.

Voici la liste des mesures annoncées :

• Le couvre-feu passera de 23h à minuit à partir du 16 mai.
• Les terrasses luxembourgeoises sont ouvertes depuis le 7 avril, entre 6h et 18h. A partir du 16 mai, les établissements Horeca pourront servir des clients jusqu’à 22h. Le Premier ministre indique que la première ouverture des terrasses n’a pas eu de grands impacts sur les chiffres de contamination.
• En plus de l’ouverture prolongée des terrasses, les différents établissements Horesca auront à nouveau la possibilité d’accueillir des clients à l’intérieur. Mais l’accueil des clients se fera dans des conditions sanitaires très strictes, avec obligation de présenter un test négatif à l’entrée (soit test PCR, soit test rapide certifié en pharmacie, soit autotest sur place), et à pas plus de quatre par table. LE Luxembourg s’engage à distribuer gratuitement jusqu’à 500.000 tests rapides aux professionnels.
• Enfin, autre pari effectué par nos voisins, avoir la possibilité de retrouver de grands événements culturels et sportifs accueillant jusqu’à 1 000 personnes, «avec protocole sanitaire strict».
• Concernant la bulle de contact, elle passe de deux à quatre invités chez soi.

Avec la réouverture des terrasses qui se profile pour ce samedi 8 mai, la ville d’Arlon a décidé d’être clémente avec le secteur Horeca, en laissant notamment la possibilité aux établissements d’élargir leurs terrasses pour accueillir davantage de clients. 

Dès ce samedi 8 mai, les établissements Horeca pourront à nouveau accueillir des clients en terrasse. Une petite bouffée d’oxygène, à laquelle la ville d’Arlon a décidé de contribuer. Le chef-lieu va ainsi permettre l’élargissement des terrasses et fermer certaines voiries pour laisser de l’espace aux restaurants.

“Nous avons pris la décision d’élargir de manière très importante l’espace public.
À la place Léopold, à la rue de la Poste, à la place Hollenfeltz, à la rue des Faubourgs et bien sûr à la rue de Diekirch” indique Vincent Magnus chez nos confrères de l’Avenir. “On va permettre aux établissements d’étendre leur terrasse ou d’en installer une, sept jours sur sept, jusqu’à ce que le secteur de l’Horeca puisse rouvrir complètement, à l’intérieur y compris. Avec possibilité de mettre des tonnelles”. 

Une collaboration constructive

Les négociations se feront avec la ville pour que tout cela se passe dans les meilleures conditions possibles. La situation est similaire à l’année passée : la rue de Diekirch, voirie incontournable de la ville, sera fermée à la circulation. Pas seulement pour les week-ends, mais bien jusqu’à l’ouverture complète des établissements Horeca !

Au niveau de la place Léopold, le Twins et les Arcades pourront bénéficier des places de parking situées devant leurs établissements pour installer des tables supplémentaires. La rue se situant juste devant sera elle aussi fermée à la circulation pour assurer la sécurité de tous. Le bourgmestre tient toutefois à rappeler qu’il faut respecter certaines règles, notamment si une intervention des services de secours doit avoir lieu.

Le Rotary Upgrade 2020-2021 est de retour cette année pour sa 4ème édition. Ce concours, unique dans la région de Luxembourg et de la province de Luxembourg permet aux indépendants d’être soutenu dans leur projet de développement ou de redéveloppement. Le concours Upgrade est donc une initiative au service des entrepreneurs de PME de notre région transfrontalière.

De retour pour une 4ème édition afin de définir le lauréat d’une projet au développement prometteur au sein de notre région. Ce lauréat sera suivi régulièrement pendant un an par un des membres du Rotary afin de lui faire bénéficier d’un large réseau de contacts formés par les partenaires de l’initiative Upgrade. Le mot clé est donc la mise en réseau, un des pilier important dans le développement d’une entreprise.

Les critères pour participer

L’initiative s’adresse à l’entrepreneur qui porte un projet de développement prometteur mais qui a besoin de visibilité, de notoriété, de mise en réseau.

L’entreprise doit être localisée en province de Luxembourg ou au Grand-Duché.

Comment participer ?

Il suffit, pour les entrepreneurs en activité, de répondre à un questionnaire téléchargeable à partir du site de l’initiative www.upgrade-rotary.be qui permettra d’évaluer essentiellement la motivation de l’entrepreneur, la qualité de son projet de développement ainsi que l’intérêt, pour lui et son projet, de la visibilité et du réseau que le Rotary pourra lui apporter.

Les candidatures sont ouvertes à partir du 01 mai jusqu’au 10 juin. 

Le déroulement du concours

Pour l’édition 2020-2021, les dates à retenir sont les suivantes :

• 1 mai: Ouverture du Concours, appel à candidatures
• 10 juin : Clôture des soumissions de dossier de candidature
• 25 juin : Désignation des 3 nominés par le Jury Upgrade
• 28 septembre: Présentation des 3 nominés aux Clubs Rotary et élection du Lauréat
• 10 novembre : Conférence de Gala au Palais du Gouverneur et proclamation du lauréat
• 10 nov. 2021 au 04 nov. 2022: programme d’accompagnement du lauréat par le Rotary
• Automne 2021: Conférence Upgrade et suivi du lauréat

Quel sont les intérêts de ce concours ?

• Reconnaissance et promotion dans la presse locale ainsi que lors d’une cérémonie de gala réunissant les partenaires, au Palais de la Province de Luxembourg le 10 novembre 2021.
• Un réseau de contact et une écoute supplémentaire, notamment via des clubs Rotary en Province de Luxembourg et au Grand-Duché,

En plus, au lauréat qui sera choisi par tous les rotariens parmi les nominés bénéficiera de :

• La possibilité de se présenter dans les clubs Rotary de la province et du Grand-Duché, lui permettant ainsi de tisser de nouveaux contacts
• Un accompagnement régulier pendant 1 an par un membre du Rotary, c’est-à-dire une chance de pouvoir partager avec une personne expérimentée dans le développement de projets.

Quel est le jury de ce concours ?

A chaque édition, les Rotary Clubs organisateurs invitent un nouveau président de renom.

Cette année, le jury du concours Upgrade est présidé par Philippe Emond, Administrateur exécutif Bilia-Emond.

Les présidents des éditions précédentes:

• Christianne Wickler, Administrateur délégué Pall Center S.A.
• Olivier Schmitz, Gouverneur de la Province de Luxembourg
• Michèle Detaille, Administrateur délégué du Groupe ALIPA en assurent les vice-présidences.
• Le jury est complété par 6 membres issus des Clubs Rotary Organisateurs.

Les différents partenaire de l’initiative

L’initiative Upgrade est organisée par les Rotary Clubs d’Attert, Sûre et Semois, de Bastogne et Neufchâteau.

Le Club de Luxembourg-Vallées participe à l’initiative en prenant part à la sélection du Lauréat parmi les nominés et en invitant le lauréat Upgrade à se présenter devant ses membres durant l’année qui suit le concours.

Les partenaires qui assurent le relai du concours sont :

• pour le Grand-Duché, l’AWEX, bureau de Luxembourg et Paperjam,
• pour la Province de Luxembourg, la CCILB, Challenge, Idelux, la Province et l’UCM.

En savoir plus

Toutes les informations ainsi que les dossiers de candidatures sont disponibles sur le site de l’initiative : www.upgrade-rotary.be

Informations supplémentaires :  info@upgrade-rotary.be

La commission Upgrade est composée de Vinciane Grevesse, Antoine Hubert, Jean-Pol Michel (président de la Commission), Jan Oostvogels, Louis Petit, Gérard Piron, Jean-Marc Simonis.